Chick wil ontspannen bij het privézwembad, maar eerst en vooral moet ze de eigenaar van het huis tevreden stellen