Huidhoofdige kerel en nieuwe vriendin hadden een hotelkamer geboekt en daar wat lawaai gemaakt