Tienercoquette en haar Latijnse bewonderaar konden geen comfortabelere plek voor seks vinden dan een biljarttafel